FC2ブログ

ホッパーの日記

格ゲーをやりつつ、アイマスとかゲームとかオタクトークを書いてます 

2007.07.09[月] 全米が泣いた。いろんな意味で…

 今日のアルカナは中止!
 何故なら、これをレポするから!

海外版ハルヒ01
海外版 涼宮ハルヒの憂鬱DVD2巻

 はーい、というわけで届きましたー。
 外国でしか購入できない、海外版ハルヒです!
 第一巻の豪華仕様とは異なり、今回はひとつの箱に収納されてました。
 とはいえ、そこは後発の海外版。
 日本とは違います。
 ザクとも違います。
 
海外版ハルヒ02
 じゃーん。
 なんと、冒険でしょでしょ?と、団長ワッペン付き!
 これは、お得!
 さらに、DVDは、怒涛の2枚組!
 すげー。
 
 概要はというと、DVD1枚目には、本編4話~6話と、映像特典がつまった内容。
 うむ、ボリューム満点!
 そして、DVD2枚目には、なんと日本語版の涼宮ハルヒが1話から5話まで収録!
 オリジナル版ですよー♪

 って、待てぇーーーーーーっ!!!!

 オレ、日本人だから、こんなDVDあっても意味ねぇー!
 だったら、1巻の音声切り替えで、日本語版も入れとけYO!
 ちなみに、今回の2巻には、音声切り替えで日本語にもできます…。
 どうして、最初からその仕様にしなかったのか謎が残ります。
 そこがSOS団クオリティでしょうか。
 
 とまぁ、それはさておき、さんざん見まくったハルヒも、英語になると新鮮に映ります。
 声優は、わりとイメージに合わせてあるので、違和感はそんなに無いですね。
 今日は、タレ流しで再生させておくとします。
 
 が!

 全部のコンテンツを再生させてはいけません…。
 
 そうです…。

 今回の2巻にも、収録されているのです…。
 海外版のみに入っている、実写版ハルヒが…。
 怖いもの見たさで、先ほど、少しだけ再生させてみましたが…。

実写ハルヒ2巻
 すぐに停止しました…。
 これは、よっぽど機嫌が良くないと最後まで再生できませんよ…。
 このまま封印しておくのが安定ですね。
 良い子のみんなは、再生しちゃダメだぞ。
 キャノンとの約束さ。

 はい、では今日のブログは以上です。
 明日からは、通常通り、アルカナ日記に戻ると思いますので、よろしくです。
 それでは。
    23:20  Top
プロフィール

ホッパー

Author:ホッパー
格ゲーサークル「キャノン」の管理人です。
咲-Saki-と声優さんを応援しつつ、アイマスを本業としてます。
もはや格ゲー関係ないけど、コンボ動画は当サイトで公開中です。

ツイッター
『Flow of time』
咲-Saki-まとめアンテナ
月別アーカイブ
ブログ内検索
Pagetop